|
|
| Vacances dans notre beau bungalow |
|
| Nombre de personnes : |
| 2-4 |
| Période de location : |
| libre à partir du 25.08.2024 |
| Description : |
| Chers amis de la montagne, |
C’est avec plaisir que vous pouvez louer notre beau bungalow avec tous ses avantages au CHM.
Situé au calme, avec tout le confort et tout est facilement accessible à pied. Le prix est déterminé par la période de location et la durée : |
| mars-mai-oct-nov : 400 ; juin-sept : 650 ; juillet-août:850 |
| Situation : |
| Superbement situé au centre |
| – 3 minutes à pied des installations sportives (courts de tennis, terrain de football, terrain de basket-ball, terrain de pétanque, terrain de handball, minigolf, aire de jeux, …) |
| – 10 minutes à pied de la mer |
| Ou 5 en vélo |
|
| Equipement : |
| – bungalow original et bien entretenu avec électricité, bonne réception internet, arbres et jardin calme dans le quartier Hawaii. – w Chambre à coucher avec 4 lits (parents un lit double, chambre d’enfants avec lits superposés) |
| – Oreillers et couvertures disponibles (apporter les housses) |
| – 1 salle de bain avec douche |
| – apporter les serviettes |
| – 1 WC séparé |
| – kitchenette avec |
| – lave-vaisselle |
| – cuisinière électrique |
| – réfrigérateur |
| – compartiment congélateur séparé |
| – four |
| – machine à café (apporter des grains), bouilloire, grille-pain, … |
| – salon avec |
| – table à manger, véranda de 20m2 avec une autre table |
|
| Extras : |
| – Machine à laver |
| – Possibilité de louer des vélos viaCHM) |
| – parking directement devant la maison |
| – Non fumeur ! Animaux domestiques sur demande |
| La taxe de séjour à payer au CHM n’est PAS incluse dans le prix. Veuillez noter que le camp e Naturist. |
| Si vous avez des questions sur les vacances au CHM et sur notre bungalow, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail ou par téléphone. |
| Salutations Chris |
| Holiday in our beautiful bungalow |
|
| Number of persons: |
| 2-4 |
| Period: |
| free from 25.08.2024 |
| Description: |
| Dear Monta friends, |
you are welcome to rent our beautiful bungalow with all its advantages at CHM.
Quietly located, with every comfort and everything is within walking distance. You determine the price by the rental period and duration: |
| March-May/Oct-Nov: 400; June/Sept: 650; July/Aug:850 |
| Location: |
| Super central location |
| – 3 minutes walk to the sports facilities (tennis courts, football pitch, basketball court, boules court, handball court, mini golf, playground, …) |
| – 10 minutes walk to the sea |
| Or 5 by bike |
|
| Facilities: |
| – original, well-maintained bungalow with electricity, good internet reception, trees and quiet garden in the Hawaii neighbourhood. – w bedroom with 4 beds (parents a double bed, children’s room with bunk bed) |
| – Pillows and blankets available (bring your own covers) |
| – 1 bathroom with shower |
| – Bring your own towels |
| – 1 separate WC |
| – Kitchenette with |
| – dishwasher |
| – electric cooker |
| – fridge |
| – separate freezer compartment |
| – oven |
| – Coffee machine (bring your own beans), kettle, toaster, … |
| – Living room with |
| – dining table, 20m2 veranda with another table |
|
| Extras: |
| – Washing machine |
| – Bicycles can be rented viaCHM) |
| – Car park directly in front of the house |
| – No smoking! Pets on request |
| The residence fee to be paid to the CHM is NOT included in the price. |
| If you have any further questions about your holiday at CHM and our bungalow, please do not hesitate to contact us by e-mail or telephone. |
Überschrift:
Urlaub in unserem schönen Bungalow
Anzahl Personen:
2-4
Zeitraum:
frei ab dem 25.08.2024
Beschreibung:
Liebe Montafreunde,
gerne dürfen sie unseren schönen Bungalow mit all seinen Vorteilen im CHM mieten.
Ruhig gelegen, mit jeglichem Komfort und alles ist gut zu Fuß zu erreichen. Den Preis bestimmen Sie durch den Mietzeitraum und Dauer:
März-Mai/Okt-Nov: 400; Juni/Sept: 650; Juli/Aug:850
Lage:
Super zentral gelegenen
– 3 Gehminuen zum den Sportanlangen(Tennisplätzen, Fußballplatz, Basketballplatz, Bouleplatz, Handballplatz, Minigolf, Spielplatz, …)
– 10 Gehminuten zum Meer
Oder 5 mit dem Fahrrad
Ausstattung:
– originales, gut gepflegtes Bungalow mit Strom, gutem Internetempfang, Baumbestand und ruhigem Garten in dem viertel Hawaii. – w Schlafzimmer mit 4 Betten (Eltern ein Doppelbett, Kinderzimmer mit Hochbett)
– Kissen und Decken vorhanden (Bezüge mitbringen)
– 1 Bad mit Dusche
– Handtücher mitbringen
– 1 separates WC
– Küchenzeile mit
– Spülmaschine
– E-herd
– Kühlschrank
– separates Gefrierfach
– Backofen
– Kaffee-Maschine(Bohnen mitbringen), Wasserkocher, Toaster, …
– Wohnzimmer mit
– Esstisch, 20m2 Veranda mit weiterem Tisch
Extras:
– Waschmaschine
– Fahrräder können gemietet werden viaCHM)
– Parkplatz direkt vorm Haus
– Nichtraucher! Haustiere auf Anfrage
Die an das CHM zu entrichtende Aufenthalts-Gebühr ist NICHT im Preis inbegriffen. Bitte beachten Sie dass das CHM ein Nudistencamp ist;)
Auf Wunsch können wir Ihnen weitere Fotos schicken.Bei weiteren Fragen zum Urlaub im CHM und unserem Bungalow dürfen Sie gerne per mail oder telefonisch mit uns Kontakt aufnehmen.
Grüße Chris |
